Views
2 years ago

THE JAGUAR #01

  • Text
  • Jaguar
  • Formule
  • Voiture
  • Monde
  • Vers
  • Nouvelle
  • Voitures
  • Faire
  • Saison
  • Toute
Ce nouveau numéro du Jaguar Magazine revient sur le plus noble des sports automobiles sous un autre angle. Vous découvrirez l'électrisation avec le concept de la Jaguar I-PACE, un modèle électrique révolutionnaire.

VOYAGES Chambre

VOYAGES Chambre réservée, valises bouclées. Prêt ! LA PETITE ÉCHAPPÉE QUI FAIT OUBLIER LES IDÉES NOIRES MILAN LES LACS ITALIENS Le magnifique paysage alpin situé à la frontière de la Suisse et de l’Italie est le lieu idéal pour une escapade loin du tourbillon milanais. Une suite de lacs glaciers étroits, parsemés de magnifiques demeures, façonne un saisissant contraste avec l’arrière-plan montagneux. Les lacs italiens sont constellés de villages assoupis, faits de constructions en pierre, de jardins cachés d’une flore sauvage. Le lac Como est le plus spectaculaire et l’un des préférés des Milanais. Prenez un ferry pour rejoindre Bellagio, un véritable bijou situé sur le lieu où le lac se sépare en trois branches. On dit que Bellagio est la plus belle ville d’Italie et on comprend bien pourquoi. Visitez le musée de la villa Carlotta, une demeure élégante du XVII e siècle sise sur des jardins luxuriants en terrasses. Accédez à la suite Hemingway dans le Grand Hôtel des Iles Borromées à Stresa, où l’écrivain a passé une semaine en septembre 1918. Hemingway y a essentiellement joué au billard, bavardant avec le barman autour d’un martini et faisant des excursions sur la petite île de Pescatori, tout cela figurant dans le roman L’Adieu aux Armes. borromees.com/en villacarlotta.it LE CAP PRINGLE BAY Pringle Bay n’est qu’à une heure du Cap. Ce village longe la mer et dispose de restaurants de fruits de mer, de charmantes maisonnettes le long d’une baie très abritée. S’y rendre à partir de la « Mother City », l’affectueux surnom du Cap, est particulièrement attrayant. Ayant quitté la N2 après le Strand, on débouche sur le spectaculaire Chapman’s Peak Drive. La route côtière est l’un des plus beaux parcours du monde, le long des falaises plongeant dans False Bay. Le village a une allure bohème ; il est composé de maisons qui ont été construites pêle-mêle le long de la plage. Considérant sa taille réduite, Pringle Bay dispose d’un nombre impressionnant de restaurants, y compris le célèbre Hook, Line & Sinker, spécialisé dans les fruits de mer ou la non moins célèbre pizzeria PeriGators, surnommée Gators, qui assaisonne ses pizzas de sauces à la sud-africaine. On peut descendre à Moonstruck, un B&B élégant, et l’un des meilleurs établissements locaux, offrant une vue panoramique sur l’océan et les montagnes de l’Overberg, une parfaite escapade côtière. Pour un séjour plus long, on peut louer une maison le long de la plage et y inviter ses amis. moonstruck.co.za 66 THE JAGUAR

PHOTOGRAPHS: GETTY IMAGES (2); LAIF (1); MAURITIUS (2) NEW YORK LES HAMPTONS Le groupe de villages et de hameaux qui forment les Hamptons, aussi nommés « East End », servent depuis longtemps de retraite estivale privilégiée pour les citadins de la côte est. À 90 minutes de voiture de New York city, on débouche sur d’étonnantes dunes, des moulins couverts en bardeau, et la célèbre lumière qui a inspiré des peintres tels que Jackson Pollock et Winslow Homer. En été, évidemment, il faut faire comme si tous les habitants de Manhattan n’étaient pas là car on se croirait davantage plongé dans un samedi soir à Broadway que dans un séjour balnéaire relaxant. Lorsque les Hamptons retrouvent leur calme, on peut se replonger dans les charmes de ce ruban de communautés de bord de mer. Tout au long de l’année, on peut profiter de nombreuses activités, le temps peut être clément selon la saison, et les prix des hôtels devenir nettement plus raisonnables. Ne manquez pas la promenade guidée autour de Sylvester Manor, une propriété du XVII e siècle sur Shelter Island, ou bien visitez le fameux phare Montauk Point, construit au XVIII e siècle. Hors-saison, c’est le bon moment pour déguster les vins locaux. Le vignoble Wölffer Estate à Sagaponack est une propriété familiale, ouvert toute l’année. Pour un séjour plus original mais confortable, essayez le Maidstone, un hôtel de type scandinave situé à la sortie de East Hampton. Le Living Room est un restaurant qui propose des menus à la scandinave, et l’une des étapes gastronomiques des Hamptons. themaidstone.com BUENOS AIRES PUNTA DEL ESTE La côte atlantique de l’Uruguay offre un ruban de plages urbaines, depuis le très snob barrio de Pocitos jusqu’à la clinquante Punta del Este. Embarquez dans le ferry Buquebus, le seul service direct reliant Buenos-Aires à Montevideo, la capitale de l’Uruguay. Deux heures de voiture vous amènent à Punta del Este, surnommée la Saint-Tropez sud-américaine. Depuis que les riches Argentins et Uruguayens ont découvert cette péninsule balnéaire ensoleillée, Punta del Este a acquis une réputation de terrain de jeu pour les people. Pour une luxurieuse escapade romantique, optez pour l’hôtel l’Auberge. L’établissement de style Tudor est érigé au milieu de très beaux jardins, un endroit parfait pour se relaxer en prenant le thé. Prenez le temps d’explorer La Barra, un quartier chic à l’est de Arroyo Maldonado. On y trouve des antiquaires et l’un des meilleurs restaurants locaux, le Fasano. Venez tôt sur la terrasse pour profiter du coucher de soleil et du panorama spectaculaire, et régalez-vous avec une superbe cuisine italienne. Si le bling-bling vous insupporte, continuez le long de la côte jusqu’au paysage sauvage de Cabo Polonio. Cette réserve naturelle n’est accessible qu’à pied par les dunes ou par tout-terrain. Il n’y a pas d’électricité ni d’eau courante. Mieux vaut s’équiper en conséquence pour bien profiter du lieu. laubergehotel.com SÉOUL DOLSANDO ISLAND La ville de Yeosu, à l’extrême sud de la péninsule coréenne, se réclame de plus de 360 îles. Beaucoup sont magnifiques et méritent le détour, mais certaines sont difficiles à atteindre. Très spectaculaire, Dolsando est reliée à Yeosu par un imposant pont suspendu magnifiquement éclairé la nuit. Perché à mi-hauteur d’une falaise au sud de l’île, on découvre un temple populaire et un petit monastère nommé Hyangiram, qui domine la mer. De là, vous pouvez utiliser le téléphérique le long de la baie et profiter de la vue sur Dolsan Park. Puis vous pouvez suivre la piste côtière le long de la côte est de Dolsando, une promenade qui vous amène le long de l’île jusqu’à Hyangiram dans l’extrême sud. Ne manquez pas le Wind Café, situé à une encablure de Hyangiram, qui peut se targuer de la meilleure vue de l’île, et sert d’excellents thés et cafés. Surtout ne manquez pas de déguster le célèbre gat kimchi, une autre spécialité gastronomique de Dolsando. Descendez dans un minbak* et laissez-vous réveiller par un magnifique lever de soleil ; la vue dégagée a fait de cet endroit le favori des Coréens pour observer le lever du soleil le jour de l’an. *Chambre chez l'habitant THE JAGUAR 67

 

JAGUAR

JAGUAR MAGAZINE #07

 

JAGUAR MAGAZINE rend hommage à la créativité sous toutes ses formes, avec des contenus exclusifs en matière de design et de technologie qui stimulent les sens

Le dernier numéro met en vedette des personnes inspirantes, comme Luke Jennings, le créateur de Villanelle, l’un des personnages de télévision les plus intéressants des dernières années. Ou encore Marcus Du Sautoy, qui expose sa vision de l’intelligence artificielle. Nous visitons ensuite les États-Unis à bord de la Jaguar I-PACE et découvrons Portland et sa tradition culinaire. Nous prenons également la route avec un photographe pour explorer Arles dans le sud de la France, avec une Jaguar XE, et bien plus encore.

La bibliothèque

JAGUAR MAGAZINE #07
THE JAGUAR #06
THE JAGUAR #04
THE JAGUAR #03
THE JAGUAR #02
THE JAGUAR #01

The Art of Performance : L’Art de La Performance

© JAGUAR LAND ROVER LIMITED 2016

Registered Office: Abbey Road, Whitley, Coventry CV3 4LF
Registered in England No: 1672070

Les chiffres donnés ci-dessus proviennent de tests effectués par les fabricants officiels et répondent aux exigences de la législation européenne.
La consommation d'un véhicule fonctionnant normalement peut différer des chiffres présentés ci-dessus. Ces derniers ne sont présentés qu'à titre comparatif.